Pronunciamento oficial de DIR EN GREY sobre la hospitalización de Kyo

Estándar

Texto en portugués : direngrey-sabirbr.

Traducción:  Dir en grey Peru. The fatal Believer community

Después de sentir  fiebre alta y ser sometido a exámenes médicos, a Kyo le diagnosticaron amigdalitis.

Aunque Kyo resulta inflexible a la cancelación del concierto programado para el 24 de mayo en el Shibuya Public Hall parte del “TOUR2013 RASA TABULA – Ageha no hane no yume ha sanagi” ( un show especial para los que compraron la versión limitada del mini-álbum ‘THE UNRAVELING’) Kyo fue hospitalizado para recibir tratamiento y descanso.

En este momento, el espectáculo esta programado para realizarse como esta planeado, sin embargo, bajo circunstancias inevitables, tendremos que hacer un anuncio al respecto en nuestra página oficial.

Pedimos disculpas por las molestias y la preocupación que hemos causado a todos los fans y miembros y agradecemos su continuo apoyo y aliento.

sol krad Co., Ltd.
Sábado, 18 de mayo 2013

 

* Creemos que aquí ellos quisieron decir que  el show aún no fue cancelado pero que dependiendo de las circunstancias el show puede ser cancelado y que se eso pasará ellos lo  informarán en la web oficial.
Anuncios

2 comentarios en “Pronunciamento oficial de DIR EN GREY sobre la hospitalización de Kyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s